1 Corintios 2:9

Versículos

"Antes bien, como está escrito:
Cosas que ojo no vio, ni oído oyó,
Ni han subido en corazón de hombre,
Son las que Dios ha preparado para los que le aman."

	Antes bien, como está escrito: Cosas que ojo no vio, ni oído oyó, ni han subido en corazón de hombre, son las que Dios ha preparado para los que le aman. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Pero, como se dice en la Escritura: «Dios ha preparado para los que lo aman cosas que nadie ha visto ni oído, y ni siquiera pensado.» (Dios Habla Hoy - DHH)
	But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2023

---

1 Corintios 3:16

Versículos

"¿No sabéis que sois templo de Dios,

y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?"

	¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros? (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	¿Acaso no saben ustedes que son templo de Dios, y que el Espíritu de Dios vive en ustedes? (Dios Habla Hoy - DHH)
	Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2022

---

1 Corintios 15:20

Versículos

"Mas ahora Cristo ha resucitado
de los muertos;
primicias de los que durmieron
es hecho."

	Mas ahora Cristo ha resucitado de los muertos; primicias de los que durmieron es hecho. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Pero lo cierto es que Cristo ha resucitado. Él es el primer fruto de la cosecha: ha sido el primero en resucitar. (Dios Habla Hoy - DHH)
	But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2022

---

1 Corintios 15:58

Versículos

"Así que, hermanos míos amados,
estad firmes y constantes,
creciendo en la obra del Señor siempre,
sabiendo que vuestro trabajo
en el Señor no es en vano."

	Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Por lo tanto, mis queridos hermanos, sigan firmes y constantes, trabajando siempre más y más en la obra del Señor; porque ustedes saben que no es en vano el trabajo que hacen en unión con el Señor. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2021

---

1 Corintios 15:22

Versículos

"Porque así como en Adán todos mueren,
también en Cristo todos serán vivificados."

	Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Y así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos tendrán vida. (Dios Habla Hoy - DHH)
	For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2015

---

1 Corintios 1:25

Versículos

"Porque lo insensato de Dios
es más sabio que los hombres,
y lo débil de Dios
es más fuerte que los hombres."

	Porque lo insensato de Dios es más sabio que los hombres, y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Pues lo que en Dios puede parecer una tontería, es mucho más sabio que toda sabiduría humana; y lo que en Dios puede parecer debilidad, es más fuerte que toda fuerza humana. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2013

---