Juan 6:68

Versículos

"Le respondió Simón Pedro: Señor,
¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna."

	Le respondió Simón Pedro: Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Simón Pedro le contestó: —Señor, ¿a quién podemos ir? Tus palabras son palabras de vida eterna. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2023

---

Juan 6:68

Versículos

"Le respondió Simón Pedro: Señor,
¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna."

	Le respondió Simón Pedro: Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Simón Pedro le contestó: —Señor, ¿a quién podemos ir? Tus palabras son palabras de vida eterna. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2021

---

Juan 6:67-68

Versículos

"Dijo entonces Jesús a los doce:
¿Queréis acaso iros también vosotros?
Le respondió Simón Pedro: Señor,
¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna."

	Dijo entonces Jesús a los doce: ¿Queréis acaso iros también vosotros? Le respondió Simón Pedro: Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Jesús les preguntó a los doce discípulos: —¿También ustedes quieren irse? Simón Pedro le contestó: —Señor, ¿a quién podemos ir? Tus palabras son palabras de vida eterna. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away? Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2021

---

Juan 1:12

Versículos

"Mas a todos los que le recibieron,
a los que creen en su nombre,
les dio potestad de ser hechos
hijos de Dios."

	Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Pero a quienes lo recibieron y creyeron en él, les concedió el privilegio de llegar a ser hijos de Dios. (Dios Habla Hoy - DHH)
	But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2017

---

Juan 10:14

Versículos

"Yo soy el buen pastor;
y conozco mis ovejas,
y las mías me conocen"

	Yo soy el buen pastor; y conozco mis ovejas, y las mías me conocen. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Yo soy el buen pastor. Así como mi Padre me conoce a mí y yo conozco a mi Padre, así también yo conozco a mis ovejas y ellas me conocen a mí. (Dios Habla Hoy - DHH)
	I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2017

---

Juan 1:1

Versículos

"En el principio era el Verbo,
y el Verbo era con Dios,
y el verbo era Dios."

	En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	En el principio ya existía la Palabra; y aquel que es la Palabra estaba con Dios y era Dios. (Dios Habla Hoy - DHH)
	In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2015

---

Juan 5:24

Versículos

De cierto, de cierto os digo:
El que oye mi palabra,
y cree al que me envió,
tiene vida eterna;
y no vendrá a condenación,
mas ha pasado de muerte a vida."

	De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha pasado de muerte a vida. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Les aseguro que quien presta atención a lo que yo digo y cree en el que me envió, tiene vida eterna; y no será condenado, pues ya ha pasado de la muerte a la vida. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2014

---

Juan 14:6

Versículos

"Jesús le dijo:
Yo soy el camino, y la verdad, y la vida;
nadie viene al Padre, sino por mí."

	Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Jesús le contestó: —Yo soy el camino, la verdad y la vida. Solamente por mí se puede llegar al Padre. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2014

---

Juan 16:33

Versículos

"Estas cosas os he hablado
para que en mí tengáis paz.
En el mundo tendréis aflicción;
pero confiad, yo he vencido al mundo."

	Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Les digo todo esto para que encuentren paz en su unión conmigo. En el mundo, ustedes habrán de sufrir; pero tengan valor: yo he vencido al mundo. (Dios Habla Hoy - DHH)
	These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2014

---

Juan 4:13-14

Versículos

"Cualquiera que bebiere de esta agua,
volverá a tener sed;
mas el que bebiere del agua
que yo le daré, no tendrá sed jamás;
sino que el agua que yo le daré
será en él una fuente de agua
que salte para vida eterna."

	Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed; mas el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás; sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna. (Reina-Valera 1960 - RVR1960)
	Jesús le contestó: —Todos los que beben de esta agua, volverán a tener sed; pero el que beba del agua que yo le daré, nunca volverá a tener sed. Porque el agua que yo le daré se convertirá en él en manantial de agua que brotará dándole vida eterna. (Dios Habla Hoy - DHH)
	Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again: But whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst; but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life. (King James Version - KJV)

Más Versículos

Más Versículos 2013

---